Calendrier: notre sélection

Breizh étant terre de Festivals, vous y ajoutez les Fest-Noz, Fest-Deiz, Concerts, Rencontres, Expositions, bref, toutes ces manifestations culturelles ou revendicatives, et rapidement vous regrettez de ne pas pouvoir vous clôner. Pas d’autres choix que de faire une sélection…

Vous retrouverez donc ici toutes les dates qui nous intéressent le plus ; avec regret, nous ne serons présent que pour certaines d’entre elles.

**********  Date à définir  **********

********** AVRIL 2017  **********

7 au 11 avril – CHAMPIONNAT D’EUROPE DE LUTTE CELTIQUE

BRUCK (AUTRICHE )

*****

dim. 9 avril  – 8ème TRADI’DEIZ

GWENED / VANNES (56)

**********  MAI 2017  **********

GOUËL BREIZH 2017

Plus de 220 cités de par le monde célèbreront la Bretagne…

12 au 21 mai – à l’ETRANGER

AFRICA

LA REUNION

Organisateur: Amicale Bretagne-Réunion

Saint-Paul (12 mai, 19h) – LESPAS Lecomte de Lisle

duo Morwenn Le Normand & Ronan Pinc

Saint-Pierre (13 & 14 mai) , Port de plaisance

marchés, expos, jeux traditionnels, démonsatrtions, contes, fest-deiz & fest-noz.

Entrée libre sur les sites du village, stages pour initiés payants.

Rondavelle des surfeurs (19 mai, 19h) – chez Tiroule

concert en plein-air

Saint-Pierre (20 mai, 10h) – Port de plaisance

expositon culturelle et festive

AMERIKA

ETATS-UNIS, Chicago (12 mai, 20h) « Breizh Beat USA » – Organisateur: BreizhAmerika

ST-PIERRE-ET-MIQUELON (13 et 20 mai), Square Joffre – Festoù-Noz

ASIA

CHINE

-Organisateurs: ZhongBreizh & Ker Shanghaï

Shanghaï (13-15 mai)

Jinan (15-17 mai)

Qingdao (17-19 mai)

Beijing (19-22 mai)

SINGAPOUR (13 mai, 14h) – Organisateur: Bretons de Singapour AFS

VIETNAM (19 mai, 19h30) – Hô-Chi-Minh-Ville (IDECAF)

organis. KKBV-Bretons au Vietnam

concert de GWENNYN

EUROPA

ECOSSE, Edimbourg (20 mai, 17h) – St Peter’s Hall

IRLANDE, Dublin (13 mai, 18h), The Cobblestone – Organis.: Breizh Eire

SLOVAQUIE, Bratislava (13 mai, 18h30), V-Klub – Fest-Noz – Organis.: Bretons de Slovaquie

SUEDE, Stockholm (13-14 mai) – Teater Slava Kyrkogardsvägen 2 141 62 Huddinge

13 mai, de 13 à 17h: ateliers de musique & de danse

14 mai, de 13 à 23h

13-18h: fest-deiz avec Tars@L

19h: soirée dansante avec TARS@L & SMAFRANSKA

*****

13 au 19 mai – au PAYS

*****

                           dim. 14 mai (12h-19h30) – 6ème Grande Tablée Bretonne

                                NAONED (44), Place de la Petite Hollande

                                      

**********  JUIN 2017  **********

                                  10 & 11 juin                                                         10 & 11 juin

                      Saint-Aubin du Cormier (35)                                        Bressuires (79)

                                  

 

**********  JUILLET 2017  **********

12 au 14 juillet – 34ème Rencontres Internationales de Harpes Celtiques

DINEZH / DINAN (22)

*****

21 au 23 juillet – 2ème Festival des Luttes

Plougonver (22)

*****

29 juillet 2017 – Commémoration de la défaite de St-Aubin du Cormier

Saint-Aubin du Cormier (35)

 

********** AOÜT 2017 **********

4 au 13 aoüt – 47ème Festival Interceltique

AN ORIANT / LORIENT

Clip officiel de présentation du FIL 2017

*****

18 aoüt au 2 septembre – BRETAGNE EN MARCHE

de BREST à NAONED/NANTES

*****

19 & 20 août 2017 – MOUZILLON PLAGE

Vignobles Chéneau

Beau Soleil 44330 Mouzillon

Festival celtique en plein coeur des vignes, Mouzillon Plage vous proposera en 2017 plusieurs concerts le temps d’un week end dans un cadre magnifique !

********** SEPTEMBRE 2017  **********

NAONED E BREIZH

Breizh Amerika à Lafayette le 20 mai!

ETATS-UNIS, Lafayette – Après New-Orleans, « On the Road….. Again! » suite!

Où?

Jefferson Street Pub –  500 Jefferson St –  Lafayette – , LA 70501 –  United States

Breizh Amerika, le site

 

Contact: info@breizh-amerika.com

Gouël Breizh in Brooklyn, le 20 mai!

ETATS-UNIS, New-Yorh, Brooklyn

En journée, valorisation de la voile grâce au partenariat avec OC Sport, organisateur de The Transat Bakery qui relie Plymouth, UK et New York.

18:00 – soirée musicale et dansante bretonne avec les marins et les New-Yorkais.
Tous se retrouveront sur la terrasse rooftop du restaurant Fornino pour faire la fête animée par le bagad New York et ses invités.

21:00 – remise des prix de The Transat

Où ?

Restaurant FORNINO – Pier 6, Brooklyn

La soirée accueillera également la remise des prix de The Transat autour de 21h30.

Entrée gratuite mais sous réservation!

Inscrivez-vous ici!

 

Gouël Breizh à New-Orleans le 19 mai!

New-Orleans: On the Road….. Again!

En 2016, Breizh Amerika retournera sur les routes pour faire connaitre la Bretagne et la musique bretonne, échanger avec des expatriés bretons et les fédérer.
Avec le projet « Breizh on the Road…Again », la Gouel Breizh passera à Detroit/Michigan, à St Louis/Missouri, à Chicago/Illinois, à Nouvelle-Orléans, Scott, Lafayette et Arnauville en Louisiane
Soirée à Nouvelle Orléans : Entrée libre – Réservations requises

E-mail
info@breizh-amerika.com

Où?

Consulat général de France à La Nouvelle-Orléans

1340 Poydras St Ste 1710, New Orleans, LA 70112, United States

 

Breizh Amerika, le site

Breizh Amerika, sur Facebook

The « BREIZH AMERIKA COLLECTIVE » initiative brings together innovative musicians from Brittany, France and the United States of America to collaboratively work to create and produce original music, bring awareness to endangered traditions, while developing durable Transatlantic links of cooperation and understanding. Breizh-Amerika in Breton language means Brittany-America (UNESCO lists Breton language as severely endangered).
Thomas Moisson is indisputably one of the most talented accordeonists of his generation. His encounter with the distinctive voice and legendary charisma of Lors Landat has given rise to a unique duo on the avant garde of Breton music. Having given over 300 concerts in the last 7 years both in France (at the Lorient’s Festival Interceltique, the Bogue d’Or in Redon and the Yaouank in Rennes) and abroad (Spain, Romania and the Isle of Man), the pair have without a doubt become one of the most accomplished duos in contemporary Breton music.
They have just released a new album of live duo and quintet performances, with Julien Le Mentec at the double bass. The album was released in front of an audience of 8,000 at the Yaouank festival in Rennes.
For their US tour they will be accompanied on the trombone by Alex Asher, a major player on the New York jazz scene. The great trombonist received a Grammy Award with Beyoncé for the album « 4 », released in 2011. Alex Asher has worked with top hip hop artists such as Curren$y, Jean Grae, Mos Def , Devin the Dude. He has performed at the world’s greatest venues in France, Germany, the U.K., the Netherlands (at the North Sea Festival), Switzerland (at Montreux Jazz Festival) and at Carnival in Rio de Janeiro.
Alex and Thomas have already worked together. In 2012, they formed a band, Glaz Road, which is the fruit of the meeting of Breton music (with the Thomas Moisson Trio) and jazz (Antoine Drye and Alex Asher).
Alex’s vast experience and talent coupled with these three major figures in Breton music is sure to make for a unique and memorable musical collaborative project.

Breizh Amerika à Chicago le 18 mai!

Breizh on the Road…. Again!

Où?

Old Town – 4544 North Lincoln Avenue, Chicago, IL 60625, United States

Breizh Amerika, le site

Breizh Amerika, sur Facebook

contact: info@breizh-amerika.com

The « BREIZH AMERIKA COLLECTIVE » initiative brings together innovative musicians from Brittany, France and the United States of America to collaboratively work to create and produce original music, bring awareness to endangered traditions, while developing durable Transatlantic links of cooperation and understanding. Breizh-Amerika in Breton language means Brittany-America (UNESCO lists Breton language as severely endangered).
Thomas Moisson is indisputably one of the most talented accordeonists of his generation. His encounter with the distinctive voice and legendary charisma of Lors Landat has given rise to a unique duo on the avant garde of Breton music. Having given over 300 concerts in the last 7 years both in France (at the Lorient’s Festival Interceltique, the Bogue d’Or in Redon and the Yaouank in Rennes) and abroad (Spain, Romania and the Isle of Man), the pair have without a doubt become one of the most accomplished duos in contemporary Breton music.
They have just released a new album of live duo and quintet performances, with Julien Le Mentec at the double bass. The album was released in front of an audience of 8,000 at the Yaouank festival in Rennes.
For their US tour they will be accompanied on the trombone by Alex Asher, a major player on the New York jazz scene. The great trombonist received a Grammy Award with Beyoncé for the album « 4 », released in 2011. Alex Asher has worked with top hip hop artists such as Curren$y, Jean Grae, Mos Def , Devin the Dude. He has performed at the world’s greatest venues in France, Germany, the U.K., the Netherlands (at the North Sea Festival), Switzerland (at Montreux Jazz Festival) and at Carnival in Rio de Janeiro.
Alex and Thomas have already worked together. In 2012, they formed a band, Glaz Road, which is the fruit of the meeting of Breton music (with the Thomas Moisson Trio) and jazz (Antoine Drye and Alex Asher).
Alex’s vast experience and talent coupled with these three major figures in Breton music is sure to make for a unique and memorable musical collaborative project.

Gouël Breizh in Saint-Louis, le 15 mai

ETATS-UNIS, Saint-Louis

Gouël Breizh with Breizh Amerika le 15 mai!

          Pour la seconde fois, « Breizh Amerika traversera les « States » pour faire connaître notre Breizh. Dans les bagages, les 3 « start-up » bretonnes lauréates 2016!

Nous avions déjà consacré un article à cette initiative lancée par Charles Kergaravat, Breizh Amerika, une ONG dont la mission est de créer, faciliter et promouvoir la Bretagne en parrainant des projets bretons, culturels et économiques. Cette année Breizh Amerika parraine trois start-up novatrices, lesquelles vont accompagner la tournée « Breizh on  the Road….. Again » destinée pour les faire connaître, créer des liens… Un beau tremplin non?

 Breizh Amerika, le site

Breizh Amerika, sur Facebook

Après Détroit (le 13 mai), Saint-Louis donc!

Où ça?

The Focal Point – 2720 Sutton Blvd, Maplewood, MO 63143, United States

Tarif: $15

Les Vieilles Charrues débarquent à New-York!

Inutile de présenter le Festival des Vieilles Charrues / An Erer Kozh devenu l’un des plus grands festivals européens, et se déroulant au coeur de Breizh, à Karaez/Carhaix. Cette année sera la 25ème édition…

        Les Vieilles Charrues, le site

Les dates: du 14 au 17 juillet 2016

Mais pour sa 25ème édition, Jean-Luc Martin, président du festival, et Jérôme Tréhorel (directeur général) ont annoncée dès janvier dernier, que le festival traversera l’Atlantique pour une soirée exceptionnelle à New York, en plein Central Park!

La date est calée au 1er octobre prochain!

La programmation n’est pas encore dévoilée, nous vous tiendrons au courant bien évidemment. Un site officiel vient d’être créee tout spécialement:

Vieilles Charrues New-York 2016, le site

Ce sont nos amis des Bretons de New-York (très actifs au demeurant pour faire vivre la Bretagne) qui vont être ravis que Breizh vienne à eux!

 

 

Dominique Crenn, Trugarez vras!

Dominique Crenn, Meilleure Chef du Monde 2016! Trugarez vras!

Toutes nos félicitations à Dominique Crenn! Elle peut être fière d’elle, qu’elle sache que nous le sommes tout autant!
Fiers nous sommes parce qu’elle est bretonne (originaire de Locronan) de par ses racines (un triskel tatoué sur son avant-bras gauche le rappelle) et parce qu’elle est femme qui atteint consécration dans un monde traditionnellement masculin.
Succédant à Hélène Darroze en 2015, et peu avant, Anne-Sophie Pic en 2011, au titre de meilleure femme chef du monde aux World’s 50 Best Awards, Dominque Crenn vient d’obtenir la consécration mercredi 27 avril 2016 à New York.
Expatriée aux Etats-Unis, elle est certainement moins connue dans l’Hexagone que les deux précédentes lauréates citées supra, il n’en reste pas moins qu’elle est loin d’être une inconnue dans le monde de la cuisine.
Possédant déjà deux étoiles pour son restaurant “l’Atelier Crenn”, elle ouvrit voici un an une seconde enseigne, “Le Petit Crenn”….. excusez du peu!
Fière, elle peut l’être car se faire une place dans un monde traditionnellement masculin ne fut pas chose aisée – même si depuis quelques années cela évolue – et c’est même parce qu’on lui fit comprendre qu’elle ne pourrait entrer dans des écoles de cuisine en France parce que femme, qu’elle poursuivit d’autres études (Economie)… seulement voilà: il n’y a pas plus têtue qu’une bretonne!
S’exilant aux Etats-Unis, elle chercha à apprendre ce métier qu’on lui refusait, en cherchant un mentor. Elle jeta son dévolu sur Jeremiah Tower, chef au Stars. Pendant dix années elle fit ses classes, puis s’exila en Indonésie pour revenir aux Etats-Unis. Elle obtînt sa 1ère étoile au restaurant Luce, puis ouvrit son premier restaurant, L’Atelier Crenn à San-Francisco.

 

En 2015, Dominique Crenn ouvre sa 2nde enseigne, Le Petit Crenn, toujours à San Francisco, en hommage à sa mère et sa grand-mère bretonne.

Le Petit Crenn

« La cuisine de ma mère et l’humilité de la Bretagne font partie de mon ADN et j’aime y retourner, comme un retour dans le passé, lorsque j’étais enfant »                                            (Fine Dining Lovers, magazine gastronomique)

Autant vous dire que nous choisissons dès à présent cette adresse comme un incontournable rendez-vous pour tous nos partenaires et nos expatriés bretons. Rien de tel que de retrouver un peu de son pays lointain en appréciant la cuisine d’une compatriote talentueuse, imaginative qui saura marier les saveurs ancrées dans nos gènes: beurre salé, poissons, huîtres & moules, petits légumes, champignons, crêpes… au pays de l’Oncle Sam, ça revigore non?

Nous regrettons qu’il n’y ait pas un unique prix du meilleur chef au monde, mais qu’importe, chacun sait que l’opiniâtreté de femmes telle que Dominique Crenn viendra à bout des barrières masculines persistantes, à fortiori sur le vieux continent où de vieilles Nations telle que la France peine à se remettre en question…
Dans l’attente, saluons cette grande Chef, qui a gagné ses galons dans l’ humilité et la persévérance selon l’ enseignement familial, et qui a su se démarquer par l’ alliance de sa modernité créative et du savoir-faire ancestral breton.
Trugarez vras Dominique!

Horaires 11:00-14:00 / 17:00-22:00 (ouvertures du mardi au samedi)
Tél: +1 415 864 1744

Nos Ambassadeurs

 

Il est notoire que les bretons sont de grands voyageurs depuis longtemps, aujourd’hui, la diaspora bretonne est présente aux quatre coins du monde, et pourtant la Terre est ronde…
Pour mener à bien nos missions, nous nous appuyons sur des bretonnes et des bretons qui se sont portés volontaire pour représenter notre mère Bretagne auprès de la diaspora mais aussi auprès des autorités locales et nationales des pays dans lequel ils sont installés. Conformément à notre Charte, ils contribuent de leur mieux à valoriser notre Bretagne dans une neutralité politique et exempt de tout extrémisme, seul l’intérêt de notre Nation prévaut.
Mais leur mission n’est pas que représentative: ils se mettent à la disposition de la Bretagne et de tous ses ressortissants pour:
– Informer la diaspora locale sur l’actualité essentielle concernant Breizh.
– Mettre en relation avec des associations locales ou tout simplement à se retrouver entre eux, leur donner les bons tuyaux du pays, les bonnes adresses,
– Contribuer à ce que des liens se tissent entre les nouveaux arrivants, s’ils rencontrent des difficultés au cours d’un séjour touristique ou d’un voyage d’affaires,
– Contribuer à leur implantation en leurs prodigant des conseils pertinents,
– Partager toute activité bretonne, tout témoignage de nos expatriés etc.

Leurs qualités, talents et mérites sont de sûrs garants du zêle qu’ils mettront à s’acquitter de leur mission. Breizh est en danger plus que jamais, notre culture, notre identité sont mises à mal par les politiques successives de la France et par la mondialisation.
Ensemble, nous espérons redonner à Breizh ses couleurs et ses valeurs. Que souffle le vent de Breizh par-delà les frontières & les océans….
Nos ambassadrices & Ambassadeurs s’appuieront notamment sur le réseau social Facebook où ont été mises en places des ambassades. Voir liste et liens ci-dessous.

 

********** EUROPA **********

Ambasad Vreizh en Allemagne                 Ambassadeur: Philippe Billet-Théobald

Ambasad Vreizh en Angleterre                 Odile Le Bris, démissionnaire

Ambasad Vreizh en Autriche                    Ambassadrice: Andrea Buchebner

Ambasad Vreizh en Belgique                    Sylvain Hecklinger, démisionnaire

Ambasad Vreizh en Irlande                      Ambassadeur: Ben Brouder

Ambasad Vreizh en Macédoine              Ambassadeur: Don Forchettas

Ambasad Vreizh au Portugal                 Philippe Almeida, démissionné

Ambasad Vreizh en Roumanie              Ambassadeur: Marc Pascal Huot

Ambasad Vreizh en Russie                     Ambassadeur: Erwan-Yannick Autesserre

Ambasad Vreizh en Suède                     Ambassadeur: Gwendal Withard

Ambasad Vreizh en Suisse                    Ambassadrice: Christine Allain

 

********** AMERIKA **********

Ambasad Vreizh aux Etats-Unis           Ambassadeur: Morgan Harnay

Ambasad Vreizh en Martinique            Consul: Jean-Philippe Pigeonneau

Ambasad Vreizh au Mexique                 Ambassadrice: Mireille-Anne Hingant

 

********** AFRIKA **********

Ambasad Vreizh au Bénin                    Ambassadeur: Philippe Boisson

Ambasad Vreizh au Cameroun           Ambassadeur: Kristian des Cognets

Ambasad Vreizh en Kabylie                Ambassadeur: Abdellah Gherab

Ambasad Vreizh à Madagascar          Ambassadeur: Tanneguy Le Gouvello

Ambasad Vreizh au Maroc                  Ambassadeur: Mikael Roparzh Coraud

 

********** ASIA **********

Ambasad Vreizh en Indonésie          Ambasadeur: Jean-Jacques Le Gall

Ambasad Vreizh au Japon                 Ambassadeur: Ran Frankiz

Ambasad Vreizh en Malaisie           Ambassadeur: Uzaïr Abdul Nasir

Ambasad Vreizh en Thaïlande:      Ambassadeur démissionnaire (retour au pays)

 

*************** MOYEN-ORIENT ***************

Ambasad Vreizh au Liban                 Ambassadrice: Sabrina Sarha

********** OCEANIE **********

Ambasad Vreizh en Australie          Ambassadeur: Cédric Krebs

Ambasad Vreizh en Nouvelle-Zélande   Yves Joseph La Guennec