Commémoration de la bataille de Ballon

VICTOIRE DE BALLON / POELLGOR GOUEL BALLON / BAIN-SUR-OUST (Il-ha-Gwilen, 35)

La commémoration de la victoire a eu lieu ce dimanche matin à 11h devant la statue de Nominoë, à Bains-sur-Oust (Place Nominoë) à l’ initiative de Poellgor Gouel Ballon, comité regroupant cinq associations qui depuis 25 ans, ouvrent pour la mémoire de Tad ar Vro (le Père de la Nation).

Bataille de Ballon (près de Redon): 22 novembre 845

Alors que les cavaliers bretons étaient bien moins nombreux que les troupes franques de Charles VII le Chauve, agilité et rapidité assurèrent la victoire bretonne. Cette date est importante car constitue le début de l’indépendance bretonne qui perdurera jusqu’en 1532.

Poellgor Gouël Ballon ne se contente pas de commémoration annuelle: voir la page

Poellgor Gouël Ballon sur Facebook

Un grand projet va bientôt voir le jour, celui de doter le site d’un monument digne de cette bataille (voir vidéo ci-dessous). Bien évidemment, il est coûteux, mais la région administrative Bretagne s’est engagée à verser une subvention, laquelle est bien insuffisante pour commencer les travaux.

vidéo: projet du mémorial

Nous reviendrons très prochainement pour vous en dire plus, et notamment pour proposer aux Bretons désireux de contribuer au budget le modus operandi.

Bonus

Glenmor chante « Kan Bale »

Voir aussi:

Tad ar Vro, celui qui fit naître Breizh!

 

 

 

Ho Chi Minh fête Gouël Breizh le 21 mai!

VIETNAM, Ho Chi Minh Ville

Comme chaque année, les Bretons du Vietnam fêteront Breizh! KKBV – Bretons au Vietnam vous donne rendez-vous samedi 21 mai dès 16h30 pour Fest in Breizh!

FEST IN BREIZH 2016, la Bande Annonce

Plus de 30 artistes, musiciens et chanteurs présenteront un large éventail de musique celtique et bretonne, du traditionnel au plus moderne. Se relayeront sur scène des groupes à la renommée internationale ayant écumé les plus grands festivals d’Europe et des artistes locaux au public d’inconditionnels fans.
De la musique fusion, mêlant subtilement les sonorités vietnamiennes et bretonnes, aux chansons de marins survitaminées, nous aurons le plaisir de faire danser nos hôtes lors d’un festnoz endiablé. Avec la participation du virtuose du uilleann pipe, du duo de beat-boxer dont le champion du monde en titre Alem, nos hôtes vous feront vibrer sur un Kan Ha Diskan détonnant ou encore sur un set de drum & breizh pour clôturer une nuit qui s’annonce déjà palpitante.
Au cours d’une loterie organisée pendant la soirée, un billet d’avion A/R Ho Chi Minh – Paris sera mis en jeu par notre partenaire Air France. Alors venez nombreux et tentez votre chance pour remporter un magnifique voyage.

Programme

16h30  – Ouverture du Fest’In Breizh
« Breizh boom » pour les enfants
Animations & jeu (escalade, jeux bretons, etc.)
Magicien et maquillage
DJ Miss Blue aux platines

18h30
Accueil des sponsors & partenaires
Happy hour pour les partenaires
Concert privé de Gwennili

19h30
Début des concerts avec des invités internationaux:

Celtic Social Club

CELTIC SOCIAL CLUB, le site

Krismenn & Alem (Champion du monde de Beatbox

ALEM & KRISMENN « Kan ha Beatbox » à Yaouanh 2012

Breman (Alain Pennec & Jakez Lesouef)

BREMAN « Penn ar Bled » (opus Mugar, oct.2014)

 

Dj Miss Blue

Miss DJ BLUE « Breizh Roots » (Naoned, manifestation Réunification sept.2014)

 

Groupes locaux:
Gwennili

GENNILI (sept.2015)

Diaouled Ar Mekong
Lang Dzu

 

Où?

Place Ho Chi Minh City

Tarifs

Avec réservation : 100 000 VND

Sur place : 150 000 VND

Gratuit : Etudiants et les moins de 18 ans

Trugarez à KKBV pour ce programme riche!

KKBV-Bretons du Vietnam, sur Facebook

10ème Gouël Breizh à Bratislava, le 21 mai!

SLOVAQUIE, Bratislava – rdv dès 19h00!
Fest-noz organisé par les bretons de Slovaquie au Tanker avec au programme des concerts, dégustation de crêpes et de cidre, initiation aux danses bretonnes.

Où?

Tanker Dvořákovo nábrežie, 821 02 Bratislava-Staré Mesto, Slovaquie

Tarifs : 6€

Gouël Breizh à Nouméa, le 21 mai!

1ère Gouël Breizh en Ecosse, le 21 mai!

ECOSSE, Edinburgh

Trugarez EdinBal pour cette initiative!

EdinBall, le site

L’évènement sur Facebook

Programme

17:00 – initiation aux danses bretonnes pour débutants et confirmés

19:30 – Fest-Noz avec deux duos:

Le Bour-Bodros (Saxophone & accordéon diatonique)

LE BOUR BODROS à Yaouank 2010

Boulas-Rio (Clarinette & accordéon chromatique)

Gavotte Montagne par BOULAS RIOS, à la Mission Bretonne, Pariz 2015

Restauration

Bien évidemment, crêpes et cidre breton pour unbe immersion complète!

Inscrivez-vous ici!

Tarifs

Fest-noz & Initiation: £11  (£9 pour les étudiants, demandeurs d’emploi, seniors & moins 18 ans)

Gratuit moins de 12 ans

Où?

St Peter’s Hall – 14 Lutton Place, Edinburgh EH8 9PE

 

 

Breizh Amerika à Lafayette le 20 mai!

ETATS-UNIS, Lafayette – Après New-Orleans, « On the Road….. Again! » suite!

Où?

Jefferson Street Pub –  500 Jefferson St –  Lafayette – , LA 70501 –  United States

Breizh Amerika, le site

 

Contact: info@breizh-amerika.com

Gouël Breizh in Brooklyn, le 20 mai!

ETATS-UNIS, New-Yorh, Brooklyn

En journée, valorisation de la voile grâce au partenariat avec OC Sport, organisateur de The Transat Bakery qui relie Plymouth, UK et New York.

18:00 – soirée musicale et dansante bretonne avec les marins et les New-Yorkais.
Tous se retrouveront sur la terrasse rooftop du restaurant Fornino pour faire la fête animée par le bagad New York et ses invités.

21:00 – remise des prix de The Transat

Où ?

Restaurant FORNINO – Pier 6, Brooklyn

La soirée accueillera également la remise des prix de The Transat autour de 21h30.

Entrée gratuite mais sous réservation!

Inscrivez-vous ici!

 

Gouël Breizh à Mexico!

MEXIQUE, Mexico: Gouël Breizh du 19 au 22 mai 2016!

Dans le cadre de la Fête de la Bretagne à l’international, l’association Breizh-Mex soutiendra une série de concerts et de rencontres, incluant la participation de musiciens, de chanteurs, d’artiste graphiste bretons au Mexique du 13 au 23 Mai 2015 à savoir : l’artiste Misst1guett, jeune femme touche-à-tout résolument talentueuse, le Luchador Breton Hellmer Lo’Guennec, la création rassemblant le graphiste Oscar Hernandez et la section Latin-Breizh ainsi que le Cuarteto…Loric-Guguen !

S’inscrire / Réserver

Où?

Contact:

info@breizh-mex.org

 

Shanghaï, 3 jours pour Gouël Breizh

CHINE, Shanghaï

Shanghaï fête dès aujourd’hui, jour de la Sant-Erwann, notre Breizh, et ce pendant trois jours!

Où?

Sasha’s – 11 Domping Lu near Hengshan Lu

Organisation: Zhong Breizh et Ker Shangaï

Zhong Breizh, le site

Ker Shanghai, le site

Entrée gratuite

Un autre concert aura lieu demain, vendredi.

Samedi: fest-noz (entrée payante) avec bien évidemment des produits made in Breizh.

 

 

 

 

Gouël Breizh à New-Orleans le 19 mai!

New-Orleans: On the Road….. Again!

En 2016, Breizh Amerika retournera sur les routes pour faire connaitre la Bretagne et la musique bretonne, échanger avec des expatriés bretons et les fédérer.
Avec le projet « Breizh on the Road…Again », la Gouel Breizh passera à Detroit/Michigan, à St Louis/Missouri, à Chicago/Illinois, à Nouvelle-Orléans, Scott, Lafayette et Arnauville en Louisiane
Soirée à Nouvelle Orléans : Entrée libre – Réservations requises

E-mail
info@breizh-amerika.com

Où?

Consulat général de France à La Nouvelle-Orléans

1340 Poydras St Ste 1710, New Orleans, LA 70112, United States

 

Breizh Amerika, le site

Breizh Amerika, sur Facebook

The « BREIZH AMERIKA COLLECTIVE » initiative brings together innovative musicians from Brittany, France and the United States of America to collaboratively work to create and produce original music, bring awareness to endangered traditions, while developing durable Transatlantic links of cooperation and understanding. Breizh-Amerika in Breton language means Brittany-America (UNESCO lists Breton language as severely endangered).
Thomas Moisson is indisputably one of the most talented accordeonists of his generation. His encounter with the distinctive voice and legendary charisma of Lors Landat has given rise to a unique duo on the avant garde of Breton music. Having given over 300 concerts in the last 7 years both in France (at the Lorient’s Festival Interceltique, the Bogue d’Or in Redon and the Yaouank in Rennes) and abroad (Spain, Romania and the Isle of Man), the pair have without a doubt become one of the most accomplished duos in contemporary Breton music.
They have just released a new album of live duo and quintet performances, with Julien Le Mentec at the double bass. The album was released in front of an audience of 8,000 at the Yaouank festival in Rennes.
For their US tour they will be accompanied on the trombone by Alex Asher, a major player on the New York jazz scene. The great trombonist received a Grammy Award with Beyoncé for the album « 4 », released in 2011. Alex Asher has worked with top hip hop artists such as Curren$y, Jean Grae, Mos Def , Devin the Dude. He has performed at the world’s greatest venues in France, Germany, the U.K., the Netherlands (at the North Sea Festival), Switzerland (at Montreux Jazz Festival) and at Carnival in Rio de Janeiro.
Alex and Thomas have already worked together. In 2012, they formed a band, Glaz Road, which is the fruit of the meeting of Breton music (with the Thomas Moisson Trio) and jazz (Antoine Drye and Alex Asher).
Alex’s vast experience and talent coupled with these three major figures in Breton music is sure to make for a unique and memorable musical collaborative project.