Une 1ère plaque de rue en Breton à Naoned!

RE-CULTURATION NAONED / 1ère PLAQUE DE RUE EN BRETON / NAONED

INAUGURATION le  26 Janvier 2017

Comment est-ce possible? Comment se fait-il que dans la cité des Ducs de Bretagne il n’y ait pas eu déjà des plaques de rues ou de places en Breton? Nous ne reviendrons pas ici sur le passé historique de Naoned, tout au plus allons-nous rappeler que cette inauguration ne peut que faire plaisir. Curieux cependant de constater ce « rattrapage » quand on est le témoin, depuis un bon nombre d’années, de la disparition de noms de site dans la ville où tout fut prétexte pour effacer toute référence à l’identité historique de Naoned…

C’est donc une première, dans la plus grande ville de Breizh, Naoned / Nantes, une plaque de rue en breton a été inaugurée:

LA RUE DU CHÂTEAU – STRAED AR  C’HASTELL

Espérons que c’est la première d’une longue série car, comme le fait Roazhon / Rennes actuellement, la signalétique bilingue des noms de rues va se développer dans la métropole.
Coïncidence ou pas, l’apparition de la première plaque de rue français-breton qui a été dévoilée jeudi 26 janvier, à 17h, rue du Château en présence d’Olivier Château, adjoint au patrimoine et de Pierre- Emmanuel Marais, conseiller municipal délégué à la diversité linguistique, pédagogique et culturelle (*), à Naoned, prendra place un peu plus de dix ans après celles d’entrée de ville (Nantes – Naoned), installées en décembre 2007 dans le cadre de la signature de la CHARTE YA D’AR BREZHONEG.

(*) La député-Maire de Naoned, initialement prévue, était absente …

SONDAGE:  Faut-il doubler en breton les plaques de rue de la ville de Nantes?

Sondage

 

Le Peuple Breton, 25 janv. 2017

2017-01-27-re-culturation-noned-1ere-plaque-de-rue-en-breton-1a